Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Меню

Статья 27ד. Электронная запись – допустимое доказательство

Указ о дорожном движении [новая редакция] · Глава 4. Суд и судопроизводство

Текст на иврите

27ד. רשומה אלקטרונית – ראיה קבילה

(א) רשומה אלקטרונית שהוגשה בדרך שנקבעה בתקנות לפי סעיף קטן (ב) תהיה ראיה קבילה בכל הליך משפטי לגבי מספר הנוסעים ברכב.

(ב) שר המשפטים רשאי לקבוע בתקנות הוראות בעניינים אלה:

(1) פיקוח ובקרה על המכשירים המפיקים את הרשומות האלקטרוניות, על הרשומות האלקטרוניות המוגשות כראיות, ועל דרך הטיפול בהם;

(2) אופן ההגשה לבית המשפט או לבית הדין של רשומות אלקטרוניות שהופקו בהתאם להוראות סעיף זה.

(ג) לעניין סעיף זה –

(1) לא ייחשב פלט שהוא רשומה אלקטרונית כהעתק, אלא כמקור.

(2) "פלט" ו"רשומה אלקטרונית" – כהגדרתם בסעיף 4ט(א) לחוק נתיבים מהירים.

Перевод на русский язык

27ד. Электронная запись – допустимое доказательство

(а) Электронная запись, поданная способом, установленным правилами согласно части (б), является допустимым доказательством в любом судебном разбирательстве в отношении числа пассажиров в транспортном средстве.

(б) Министр юстиции вправе установить правилами положения по следующим вопросам:

(1) надзор и контроль за приборами, которые создают электронные записи, за электронными записями, которые подаются как доказательства, и за порядком обращения с ними;

(2) порядок подачи в суд или трибунал электронных записей, созданных согласно положениям настоящей статьи.

(в) Для целей настоящей статьи –

(1) вывод, который является электронной записью, считается не копией, а оригиналом;

(2) «вывод» и «электронная запись» – как они определены в статье 4ט(а) Закона о скоростных полосах.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из открытых источников и сверены 9 октября 2026 года; позже закон мог измениться. Источники названы в условиях использования.