Статья 2. Регистрационное удостоверение
Текст на иврите
2. רשיון רכב
(א) לא ינהג אדם רכב ולא ירשה לאחר לנהוג רכב שברשותו, אלא אם נרשם הרכב בהתאם להוראות פקודה זו ויש עליו רשיון רכב תקף שניתן לפי הפקודה; ובלבד שלא יהיה בעל רכב אחראי לפי סעיף זה על נהיגת רכבו על ידי אדם אחר, אם הוכיח שנקט כל האמצעים הסבירים כדי שאותו אדם לא יוכל לנהוג ברכב.
(ב) לא יפעיל אדם רכב מנועי שמותקנת בו מערכת נהיגה עצמאית כהגדרתה בסעיף 16ד, אלא אם כן נרשם הרכב בהתאם להוראות פקודה זו ויש עליו רישיון רכב תקף שניתן לפי הפקודה ובכפוף להוראות לפי סעיף 16יד.
Перевод на русский язык
2. Регистрационное удостоверение
(а) Никто не вправе управлять транспортным средством и разрешать другому управлять транспортным средством, которое находится в его распоряжении, если транспортное средство не зарегистрировано согласно положениям настоящего Указа и на него нет действующего регистрационного удостоверения, выданного согласно Указу; при этом владелец транспортного средства не отвечает согласно настоящей статье за управление его транспортным средством другим человеком, если он доказал, что принял все разумные меры, чтобы этот человек не мог управлять транспортным средством.
(б) Никто не вправе эксплуатировать механическое транспортное средство, в котором установлена система автономного вождения, как она определена в статье 16ד, если транспортное средство не зарегистрировано согласно положениям настоящего Указа и на него нет действующего регистрационного удостоверения, выданного согласно Указу, и с учётом положений статьи 16יד.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
