Статья 16יג. Освобождение от применения, применение с изменениями или применение положений к автономному транспортному средству
Текст на иврите
16יג. פטור מתחולה, תחולה בהתאמות או החלת הוראות לעניין רכב עצמאי
(א) (1) השר רשאי לקבוע בתקנות –
(א) כי הוראה מההוראות לפי פקודה זו, החלה לעניין רכב מנועי או המערכות המותקנות בו, לא תחול לעניין רכב עצמאי או המערכות המותקנות בו או שתחול בהתאמות שיקבע;
(ב) כי הוראה מההוראות לפי פקודה זו, החלה לעניין בעל רכב, לא תחול לעניין בעל היתר הפעלה או שתחול בהתאמות שיקבע;
(ג) כי הוראה מההוראות לפי פקודה זו, החלה לעניין נהג רכב מנועי או נהיגה של רכב כאמור, תחול לעניין מפעיל רכב עצמאי או הפעלה של רכב כאמור, בהתאמות או בלא התאמות כפי שיקבע;
(2) השר רשאי להתנות את הפטור מתחולה, את ההתאמות או את החלת ההוראות כאמור בפסקה (1)(א) עד (ג), בתנאים, ורשאי הוא לקבוע הוראות שיחולו במקום הוראות שניתן לגביהן פטור כאמור.
(ב) המפקח הארצי על התעבורה רשאי, לאחר ששקל את השיקולים האמורים בסעיף 16ז(ב), ואם מצא כי הדבר נדרש לגבי בעל היתר הפעלה מסוים לשם השגת המטרה שלשמה ניתן היתר ההפעלה, לקבוע בהיתר ההפעלה כי בעל ההיתר יהיה פטור מתחולת הוראות נוספות על ההוראות שקבע השר בתקנות לפי סעיף קטן (א), כמפורט בחלקים א', ב' ו-ג' לתוספת השלוש עשרה, כולן או חלקן, או שההוראות האמורות יחולו עליו בהתאמות שיקבע כאמור, ורשאי הוא, בהיתר, להתנות את הפטור מתחולה או את ההתאמות בתנאים או לקבוע הוראות שיחולו על בעל ההיתר במקום ההוראות שניתן לגביהן פטור כאמור.
(ג) לא יפעיל המפקח הארצי עלהתעבורה את סמכותו לפי סעיף קטן (ב) לגבי ההוראות המנויות בחלק א' לתוספת השלוש עשרה אלא לאחר התייעצות עם רשות הרישוי, ולגבי ההוראות המנויות בחלק ג' לתוספת האמורה – לאחר התייעצות עם ראש אגף התנועה במשטרת ישראל; לא נמסרה עמדת ראש אגף התנועה כאמור בתוך 21 ימים מיום שהמפקח הארצי על התעבורה פנה אליו בעניין, יראו, בתום אותה תקופה, כאילו קוימה חובת ההתייעצות עימו לפי סעיף קטן זה.
(ד) פעל המפקח הארצי על התעבורה בהתאם לסמכותו לפי סעיף קטן (ב), יודיע על כך לראש אגף התנועה במשטרת ישראל בדרך שיסכימו עליה.
(ה) על אף האמור בסעיף זה, לעניין הפעלת רכב עצמאי כמונית, לא יקבע השר או המפקח הארצי על התעבורה תקנות או הוראות לפי סעיפים קטנים (א) או (ב), לפי העניין, בדבר פטור, התאמות או שינויים מהוראות לפי פקודה זו הנוגעות להפעלת מונית, ובכלל זה בדבר רישיון להפעלת מונית ואגרות לפי סימן ג' לפרק השני, אלא אם כן הדבר מתחייב מהפעלת רכב כאמור בלא נהג או משימוש באמצעים הטכנולוגיים המותקנים בו לשם עמידתו בהוראות לפי סימן זה.
Перевод на русский язык
16יג. Освобождение от применения, применение с изменениями или применение положений к автономному транспортному средству
(а) (1) Министр вправе установить правилами –
(а) что положение настоящего Указа, которое относится к механическому транспортному средству или установленным в нём системам, не применяется к автономному транспортному средству или установленным в нём системам либо применяется с изменениями, которые он установит;
(б) что положение настоящего Указа, которое относится к владельцу транспортного средства, не применяется к владельцу разрешения на эксплуатацию либо применяется с изменениями, которые он установит;
(в) что положение настоящего Указа, которое относится к водителю механического транспортного средства или к вождению такого транспортного средства, применяется к оператору автономного транспортного средства или к эксплуатации такого транспортного средства с изменениями или без изменений, как он установит;
(2) министр вправе поставить условия для освобождения от применения, для изменений или для применения положений, указанных в пункте (1)(а)–(в), и вправе установить положения, которые применяются вместо положений, от которых дано такое освобождение.
(б) Главный инспектор по транспорту вправе, взвесив соображения, указанные в статье 16ז(б), и если он обнаружил, что это нужно определённому владельцу разрешения на эксплуатацию для достижения цели, ради которой выдано разрешение, установить в разрешении на эксплуатацию, что владелец разрешения освобождён от применения положений в дополнение к положениям, которые министр установил правилами согласно части (а), перечисленных в частях А, Б и В Тринадцатого приложения, полностью или частично, либо что эти положения применяются к нему с изменениями, которые он установит; он вправе в разрешении поставить условия для освобождения от применения или для изменений либо установить положения, которые применяются к владельцу разрешения вместо положений, от которых дано такое освобождение.
(в) Главный инспектор по транспорту использует своё полномочие согласно части (б) в отношении положений, перечисленных в части А Тринадцатого приложения, только после консультации с органом лицензирования, а в отношении положений, перечисленных в части В этого приложения, – после консультации с начальником Отдела дорожного движения Полиции Израиля; если мнение начальника Отдела дорожного движения не сообщено в течение 21 дня со дня, когда Главный инспектор по транспорту к нему обратился, по истечении этого срока обязанность консультации с ним согласно настоящей части считается выполненной.
(г) Если Главный инспектор по транспорту использовал своё полномочие согласно части (б), он сообщает об этом начальнику Отдела дорожного движения Полиции Израиля способом, о котором они договорятся.
(д) Несмотря на сказанное в настоящей статье, в отношении эксплуатации автономного транспортного средства как такси министр или Главный инспектор по транспорту не устанавливает правила или положения согласно частям (а) или (б), смотря по обстоятельствам, об освобождении, изменениях или отступлениях от положений настоящего Указа об эксплуатации такси, в том числе о лицензии на эксплуатацию такси и сборах согласно разделу 3 главы второй, если этого не требует эксплуатация такого транспортного средства без водителя или использование установленных в нём технических средств для выполнения положений настоящего раздела.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.