Настройки отображения

Настройки отображения

Размер шрифта
Вид
Цвета

Заявление о доступности

Правило 351א. Стандарты фонарей

Правила дорожного движения 1961 года · Часть 4. Транспортные средства · Глава 3. Конструкция транспортного средства · Раздел: Система освещения

Текст на иврите

351א. תקני פנסים

(א) פנסי התאורה, האיתות והסימון שבסימן זה (להלן בתקנה זו - הפנסים) יותקנו בהתאם לאמור בהנחיית האיחוד האירופי מס' EEC 76/756 לרבות כל העדכונים שהתפרסמו על פיה.

(ב) על אף האמור בתקנת משנה (א), לגבי רכב מנועי המיוצר לפי התקינה הפדרלית של ארצות הברית או לפי התקינה הקנדית, הפנסים יותקנו על פי תקן 108 – F.M.V.S.S. או לפי התקן הקנדי C.M.V.S.S. 108, בהתאמה, לרבות עדכונים שהתפרסמו על פיהם וכתוקפם מזמן לזמן.

(ב1) (נמחקה).

(ג) ההנחיה והתקן האמורים בתקנה זו, לרבות העדכונים על פיהם, מופקדים לעיון הציבור בלשכות המחוזיות של משרד התחבורה.

Перевод на русский язык

351א. Стандарты фонарей

(а) Фонари освещения, сигнализации и обозначения, указанные в настоящем разделе (далее в настоящем правиле – фонари), устанавливаются согласно директиве Европейского союза № 76/756/EEC со всеми опубликованными на её основании обновлениями.

(б) Несмотря на сказанное в подпункте (а), на механическом транспортном средстве, изготовленном по федеральным стандартам Соединённых Штатов или по канадским стандартам, фонари устанавливаются соответственно по стандарту F.M.V.S.S. 108 или по канадскому стандарту C.M.V.S.S. 108, включая опубликованные на их основании обновления, действующие на данное время.

(б1) (Исключено).

(в) Директива и стандарт, указанные в настоящем правиле, включая обновления на их основании, хранятся для ознакомления в окружных отделениях Министерства транспорта.

Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.