Правило 326. Пневматические тормоза
Текст на иврите
326. בלמי אויר
(א) בלמי שירות המופעלים בלחץ אויר יצויידו בשסתום בטחון, מד לחץ אויר, מכשיר אזהרה, שסתום משחרר וחיבורים לבדיקת לחץ אויר כאמור בחלק ג' בתוספת השניה.
(ב) שסתום הבטחון יותקן במערכת מגורות האויר וישחרר ממגורות האויר את עודפי לחץ האויר שמעל ללחץ שקבע יצרן הרכב.
(ג) מכשיר אזהרה ומד לחץ אויר יותקנו בלוח המחוונים. שסתום משחרר יותקן במערכת מגורות האויר לשם ניקוז הנוזלים המצטברים בהם.
(ד) חיבורים לבדיקת לחץ אויר יותקנו במכלי האויר אחרי כל וסת לחץ, על תאי הבלימה ולפני וסת כח הבלימה.
Перевод на русский язык
326. Пневматические тормоза
(а) Рабочие тормоза, работающие от давления воздуха, оснащаются предохранительным клапаном, манометром, предупреждающим прибором, спускным клапаном и соединениями для проверки давления воздуха, как указано в части В Второго приложения.
(б) Предохранительный клапан устанавливается в системе воздушных ресиверов и выпускает из них избыток давления воздуха сверх давления, установленного изготовителем транспортного средства.
(в) Предупреждающий прибор и манометр устанавливаются на приборной панели. Спускной клапан устанавливается в системе воздушных ресиверов для слива накапливающихся в них жидкостей.
(г) Соединения для проверки давления воздуха устанавливаются в воздушных ресиверах после каждого регулятора давления, на тормозных камерах и перед регулятором тормозного усилия.
Перевод на русский язык сделан для этого сайта и не является официальным. Юридическую силу имеет только текст на иврите. Тексты законов взяты из правовой базы «Нево» 5 октября 2026 года; позже закон мог измениться.
